 |
| Fecha actual 21 Nov 2024 13:49 |
|
Todos los horarios son UTC + 1 hora |
 
|
Página 2 de 2 |
[ 28 mensajes ] |
|
Ir a página Anterior 1, 2 |
| Imprimir vista | Tema previo | Siguiente tema |
| Autor | Mensaje | ||
|---|---|---|---|
|
Soldado de Esthar   Registrado: 16 Jul 2007 11:22 Mensajes: 6833 Ubicación: En el centro de la galaxia (tomando el sol) |
 Re: LOVELESS
He encontrado todo esto con referencia al tema en una pagina. Casi abro un topic nuevo, menos mal que vi este
 LOVELESS ("sin amor", traducido literalmente) se trata de una obra de teatro ficticia. En ff Crisis Core, los personajes hablan continuamente de esta supuesta obra tan famosa en midgar. El personaje Genesis está obsesionado con esta obra, cuyos pasajes repite continuamente. Al parecer, gran parte del juego se basa de una forma u otra en esta obra, sin uqe esta sea realmente influyente en la trama, ni un extra ni nada por el estilo. Es decir, es algo que existe en Midgar, un elemento más de este mundo. Podemos observar cómo en la parte rica de Midgar hay carteles de esta obra y varios personajes del juego te hablan de ella. Además, aparece, aunque sea en forma de guiño, en más ff: Se dice que en FF VII puedes asistir a esta obra (solo es un rumor, y no sé si está referido al ff VII que conocemos o al supuesto "remake" para ps3 que nunca se llevó a cabo). En Dirge of Cerberus también se ven carteles, tanto en las calles como en las casas (se puede ver uno en la casa de Kevin) Incluso en Advent Children aparece insinuado, en la introducción, y más tarde se ve un cartel detrás de Rude, y le cae otro en la cabeza. La pregunta es, qué significa esto de LOVELESS? Estará relacionado con algún ff más? O simplemente está escrito para que los fans de la saga le den vueltas a la cabeza? _________________  El mundo es redondo, pero hay gilipollas en cada esquina. |
||
| 30 Mar 2009 11:16 |
 
|
||
 |
|||
|
Cazarunas   Registrado: 22 Sep 2008 16:55 Mensajes: 2314 Ubicación: Donde me quieras encontrar... pues ahi no :p |
Re: LOVELESS
Yo creo que es lo segundo, para que le demos vueltas a la cabeza xDDD _________________ 
|
||
| 30 Mar 2009 14:40 |
|
||
|
|||
|
Bruja    |
Re: LOVELESS
Bueno, he editado el topic acompañando más información sobre LOVELESS y añadiendo los cantos en INGLES que los he encontrado por ahi. Estaría bien traducirlos por alguien que tenga más maña que yo, porque por lo que he leido difiere un poco. Además, falta el Acto Final en la version en español, y no se si alguien pudiera conseguirlo. yo seguiré buscando por la red. Estaría bien que intentásemos sacarle un sentido mas profundo que el hecho de decir unicamente que Génesis se siente identificado en la obra junto con sus "compañeros". Qué decis?? empezamos a pensar un poco sobre el tema?? Ahora, si me disculpan, tengo asuntos que atender :cafe: _________________ 
Spoiler :
|
||
| 15 Jun 2009 11:36 |
|
||
|
|||
|
Paladín   |
Re: LOVELESS
Jurl jurl, gracias por el aporte. xD
Me encanta como Génesis recita los pasajes de Loveless que él decide del libro tocho. xD Cierto Karmatrix, recuerdo que en el juego te decían que iban a estrenar de nuevo Loveless en el teatro, y no se veía a nadie entusiasmado con la idea. Seguro que Génesis estaría furioso. ``Joder, no puedo ir a verla, estoy en busca y captura T_T ´´ xDD Sin más. |
||
| 15 Jun 2009 13:47 |
|
||
|
|||
|
Cadete Magitek   Registrado: 08 Mar 2007 17:40 Mensajes: 3822 Ubicación: Cuartel General Cazadores de la Muerte Records: 4 |
Re: LOVELESS
Todo lo contrario, seguro que se montó un buen plan para colarse de incognito.
Y quizá tiene un significado más profundo.. o quizá no. ¡Páfate! _________________  |
||
| 15 Jun 2009 13:58 |
|
||
|
|||
|
Bruja |
Re: LOVELESS
El acto V, o sea, el acto final, se supone que no llega a aparecer no?? Se supone que se había perdido y no se sabía dónde estaba, no sé de donde ha aparecido ese Acto Final en inglés, que sin más me atreveré a traducir: Sueños de la mañana han destrozado el alma el orgullo se ha perdido. Despojado de las alas, el fin está cerca ese es... el destino del monstruo. Incluso estando el mañana estéril de promesas, nada impedirá mi regreso. Si este mundo tiene por objetivo mi destrucción... que vengan conmigo. Ahora, si me disculpan, tengo asuntos que atender  _________________
Spoiler :
|
||
| 15 Jun 2009 14:27 |
|
||
|
|||
|
Soldado de Esthar Registrado: 16 Jul 2007 11:22 Mensajes: 6833 Ubicación: En el centro de la galaxia (tomando el sol) |
Re: LOVELESS
Quién sabe? quizá algún dia nos sorprendan con un vídeo de la obra completa....
En principio pensaba que la habían puesto así, sin más, como otro elemento de la historia; pero cuanto más se profundiza, más se puede pensar en que tenga otro significado que aún no haya sido desvelado. Hasta el Acto V parece algo dicho por boca de Jenova o de Sephiroth me extraña que el fan number guan de Loveless sea Genesis en vez de Sephiroth xDD _________________ El mundo es redondo, pero hay gilipollas en cada esquina. |
||
| 15 Jun 2009 15:01 |
|
||
|
|||
|
Bruja |
Re: LOVELESS
Y si tratamos de debatir cada canto, empezando por el prólogo?? Loveless escribió: Cuando la guerra de las bestias provoque el fin del mundo, la diosa descenderá del cielo. Con sus alas de luz y oscuridad extendidas, nos guiará hacia la dicha y su don será eterno. Génesis podría interpretar esto como la guerra entre ellos mismos, los 3 primera clase de soldado. Pero tendrían que buscar el intentar provocar el fin del mundo. Con alas de luz y oscuridad supongo que se refiere a las alas blancas o negras según se aprecie. Sephiroth no muestra alas, pero Angeal las muestra blancas y el propio Génesis las muestra negras. Guiar hacia la dicha y su don será eterno.... ¿A qué se puede referir en ese instante? ¿Qué es la dicha? ¿A qué se refiere con que su don será eterno? Loveless escribió: El misterio infinito. Buscaron los tres hombres el don de la diosa. Mas sus destinos la guerra separó. Uno fue héroe, otro vagó por la tierra... El último, prisionero cayó. Pero a los tres unía su solemne juramento: buscar la respuesta juntos, una vez más. Uno fue héroe..... Sephiroth siempre fue tachado como el heroe por excelencia, el mejor, el aclamado.... Pero quien vaga por la tierra y quien cae prisionero??? Menos Sephiroth, en el momento del juego, buscan respuestas para su existencia. Alguna idea para estos dos primeros cantos?? alguna interpretacion? Ahora, si me disculpan, tengo asuntos que atender _________________
Spoiler :
|
||
| 16 Jun 2009 23:25 |
|
||
|
|||
|
Soldado de Esthar Registrado: 16 Jul 2007 11:22 Mensajes: 6833 Ubicación: En el centro de la galaxia (tomando el sol) |
Re: LOVELESS
Una vez alguien me explicó que sephiroth en realidad tiene dos alas: una blanca y una negra; que muestra dependiendo de lo que quiera hacer (el Bien o el Mal). Quizá con "la diosa" se refieran a Jenova? Es como la promesa de La tierra Prometida o algo así. Sería la pelea entre los tres hasta encontrar la muerte mutua que los lleve al edén, por ejemplo?
En cambio, en el segundo canto habla de que estos tres hombres se separaron pero siguieron buscando su camino... los separó una guerra? algo incluso superior a ellos?Cuando veo lo de "vagar por la tierra" pienso en Cloud, aunque sé que no encaja en el contexto y que ese "vagar" probablemente se refiera a un periodo de tiempo superior a esos dos años que se pasa dando motazos entre el ffVII y Advent children... Lo que sí me descoloca es lo del prisionero... Kadaj quizá? Génesis, acabando preso de su obsesión? _________________ El mundo es redondo, pero hay gilipollas en cada esquina. |
||
| 16 Jun 2009 23:45 |
|
||
|
|||
|
Cadete Magitek Registrado: 08 Mar 2007 17:40 Mensajes: 3822 Ubicación: Cuartel General Cazadores de la Muerte Records: 4 |
Re: LOVELESS
Yo siempre habia pensado en Sephiroth, Angeal y Genesis con esos tres..
¡Páfate! _________________ |
||
| 18 Jun 2009 14:38 |
|
||
|
|||
|
Bruja |
Re: LOVELESS
Pero si la diosa citada fuese Jénova, y génesis interpreta la obra y se siente identificado, de Jénova no saben nada. Es más, Sephiroth mismo sabe de Jénova lo que averigua en FFVII, en crisis core no hay datos. Quizás con el Don de la Diosa se refieren a la búsqueda del por qué son "diferentes", por qué son tan excelentes o "especiales", ya que no tienen respuestas, pero sin saber quien es ninguna diosa. Como héroe podemos poner a Sephiroth.... vagar por la tierra, ese puede ser Génesis con su "desaparición".. pero quién cae prisionero?? Los únicos que caen prisioneros son Zack y Cloud cuando experimentan con ellos. Aunque no sepamos estos, los tres personajes buscan respuestas. Eso si es verdad, quienes son y por qué son lo que son, podrán expresarlo en el juego o no pero hallar de su existencia seguro que querrían en crisis core o mas adelante . Ahora, si me disculpan, tengo asuntos que atender _________________
Spoiler :
|
||
| 18 Jun 2009 17:27 |
|
||
|
|||
|
Ladrón   |
Re: LOVELESS
Kloud, ¿de dónde has sacado la versión en inglés?
Parecen haber ciertas diferencias importantes en el contenido de algunos de los cantos de la obra comparado con la versión en castellano que yo mismo copié del juego. En cuanto al quinto canto... es extraño, ¿dónde lo has visto? No estoy seguro de que sea muy fiable, y tampoco recuerdo que apareciese en la Ultimania.  EDIT: Mirad esto, traducido de la Ultimania. http://ultimania.ff7compilation.net/ff7cc/goddess.php |
||
| 29 Oct 2009 16:56 |
|
||
|
|||
|
Bruja |
Re: LOVELESS
Googleando un poco. Que alguien traduzca profesionalmente los cantos y comparamos. Que quieres decir exactamente con esa página Crescent?? Por cierto, bienvenido de nuevo ehh ^^  _________________
Spoiler :
|
||
| 31 Oct 2009 03:50 |
|
||
|
|||
|
|
Página 2 de 2 |
[ 28 mensajes ] | Ir a página Anterior 1, 2 |
|
Todos los horarios son UTC + 1 hora |
¿Quién está conectado? |
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados |
| No puede abrir nuevos temas en este Foro No puede responder a temas en este Foro No puede editar sus mensajes en este Foro No puede borrar sus mensajes en este Foro No puede enviar adjuntos en este Foro |
